Hotel Botterweck 3 Sterne

Bogaardlaan 4 6301 CZ Valkenburg Niederlande Auf Karte anzeigen

Die Highlights im Überblick

  • Mitten im Zentrum von Valkenburg
  • Am Fluss Göhl gelegen
  • Tipp: Therme 2000 und Holland Casino
Das stilvolle Hotel Botterweck liegt im Herzen des Zentrums von Valkenburg an der Göhl. Das Hotel ist sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen...
Mehr lesen
8.1 /10 Sehr gut
- Gastfreundschaft - Lage - Preis / Qualität
Martijn Kersten ‐ NL, 23 Sep 2019
Alle Bewertungen (193)

Wann möchten Sie verreisen?

Ihre Reisedaten Suche anpassen

Anreise Abreise
MO DI MI DO FR SA SO
November 2019
MO DI MI DO FR SA SO
Dezember 2019
MO DI MI DO FR SA SO
Januar 2020
MO DI MI DO FR SA SO
Februar 2020
MO DI MI DO FR SA SO
März 2020
MO DI MI DO FR SA SO
April 2020
MO DI MI DO FR SA SO
Mai 2020
MO DI MI DO FR SA SO
Juni 2020
MO DI MI DO FR SA SO
Juli 2020
MO DI MI DO FR SA SO
August 2020
MO DI MI DO FR SA SO
September 2020
MO DI MI DO FR SA SO
Oktober 2020
MO DI MI DO FR SA SO
November 2020
MO DI MI DO FR SA SO
Dezember 2020
MO DI MI DO FR SA SO
Januar 2021
MO DI MI DO FR SA SO
Februar 2021
MO DI MI DO FR SA SO
März 2021
MO DI MI DO FR SA SO
April 2021
MO DI MI DO FR SA SO

Wir empfehlen

1 Nacht geschenkt
1 Nacht geschenkt Bild von 3=2 Special

3=2 Special

Doppelzimmer
Buchungsbedingungen Nächte

3=2 Special

Doppelzimmer
  • Inklusive Frühstück
  • 1 Nacht gratis
  • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
Nächte
3 Nächte
Details anzeigen
Nächte
3 Nächte
ab 69 € 46 € -33 %
pro Nacht, 2 Erwachsene
Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N. & Exkl. 15 € Servicekosten pro Buchung

3=2 Special

1 Nacht geschenkt

Das Wichtigste im Überblick:

  • 3 Nächte in Doppelzimmer
  • Inklusive Frühstück
  • 1 Nacht gratis
  • Die gratis Übernachtung ist als Rabatt im angegebenen Preis pro Zimmer pro Nacht verrechnet

Zimmerbesetzung

  • 12m2
  • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
  • Twinbett

Wichtige Informationen

  • Sie zahlen vor Ort im Hotel
  • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre 25 € ( Preis pro Kind pro Übernachtung.), 10 - 16 Jahre 35 € ( Preis pro Kind pro Übernachtung.)

Zimmer

  • Doppelzimmer

    Bild von Doppelzimmer

    Doppelzimmer

    • 12m2
    • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
    • Twinbett
    Buchungsbedingungen Nächte
      • Das Frühstück ist optional 11,50 € € 11.50 pro Person pro Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 1 Nacht
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 1 Nacht
      ab 59 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Doppelzimmer

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 1 - 10 Nächte in Doppelzimmer
      • Das Frühstück ist optional 11,50 € (€ 11.50 pro Person pro Frühstück)

      Zimmerbesetzung

      • 12m2
      • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre , 10 - 16 Jahre
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 2 Nächte
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 2 Nächte
      ab 62,10 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Doppelzimmer

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 2 - 5 Nächte in Doppelzimmer
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 12m2
      • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre , 10 - 16 Jahre
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 1 Nacht
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 1 Nacht
      ab 69 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Doppelzimmer

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 1 - 14 Nächte in Doppelzimmer
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 12m2
      • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre , 10 - 16 Jahre
  • Appartement

    Bild von Appartement

    Appartement

    • 30m2
    • Max. 2 Erwachsene
    • Twinbett
    Buchungsbedingungen Nächte
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 2 Nächte
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 2 Nächte
      ab 66,60 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Appartement

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 2 - 5 Nächte in Appartement
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 30m2
      • Max. 2 Erwachsene
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 1 Nacht
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 1 Nacht
      ab 74 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Appartement

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 1 - 14 Nächte in Appartement
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 30m2
      • Max. 2 Erwachsene
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
  • Komfortzimmer

    Bild von Komfortzimmer

    Komfortzimmer

    • 15m2
    • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
    • Twinbett
    Buchungsbedingungen Nächte
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 2 Nächte
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 2 Nächte
      ab 71,10 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Komfortzimmer

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 2 - 5 Nächte in Komfortzimmer
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 15m2
      • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre , 10 - 16 Jahre
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 1 Nacht
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 1 Nacht
      ab 79 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Komfortzimmer

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 1 - 14 Nächte in Komfortzimmer
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 15m2
      • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre , 10 - 16 Jahre
  • Appartment

    Bild von Familien Special

    Appartment

    • 40m2
    • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
    • 4 Einzelbetten
    Buchungsbedingungen Nächte
    • Familien Special

      • Inklusive Frühstück
      • Kinder bis einschl. 12 schlafen gratis
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      Nächte
      ab 1 Nacht
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 1 Nacht
      ab 84 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N. & Exkl. 10 € Servicekosten pro Buchung

      Familien Special

      Kinder schlafen gratis

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 1 - 10 Nächte in Appartment
      • Inklusive Frühstück
      • Kinder bis einschl. 12 schlafen gratis

      Zimmerbesetzung

      • 40m2
      • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)
      • 4 Einzelbetten

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre Gratis, 10 - 16 Jahre Gratis
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 2 Nächte
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 2 Nächte
      ab 75,60 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Appartment

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 2 - 5 Nächte in Appartment
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 40m2
      • Max. 2 Erwachsene (max. 2 Kinder)
      • 4 Einzelbetten

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre 20 € ( Preis pro Kind pro Übernachtung.), 10 - 16 Jahre 35 € ( Preis pro Kind pro Übernachtung.)
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 1 Nacht
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 1 Nacht
      ab 84 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Appartment

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 1 - 14 Nächte in Appartment
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 40m2
      • Max. 2 Erwachsene (max. 2 Kinder)
      • 4 Einzelbetten

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre 20 € ( Preis pro Kind pro Übernachtung.), 10 - 16 Jahre 35 € ( Preis pro Kind pro Übernachtung.)
  • Junior Suite

    Bild von Romantic Escape Special

    Junior Suite

    • 20m2
    • Max. 2 Erwachsene
    • Twinbett
    Buchungsbedingungen Nächte
    • Romantic Escape Special

      • Inklusive Frühstück
      • Romantische Überraschung auf dem Zimmer
      • Genießen Sie eine Auszeit zu zweit
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      Nächte
      2 Nächte
      Details anzeigen
      Nächte
      2 Nächte
      ab 109 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N. & Exkl. 15 € Servicekosten pro Buchung

      Romantic Escape Special

      Romantische Auszeit

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 2 Nächte in Junior Suite
      • Inklusive Frühstück
      • Romantische Überraschung auf dem Zimmer
      • Genießen Sie eine Auszeit zu zweit
      • Der Late Check-Out ist mindestens eine Stunde später als die gewöhnliche Check-Out-Zeit

      Zimmerbesetzung

      • 20m2
      • Max. 2 Erwachsene
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 2 Nächte
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 2 Nächte
      ab 80,10 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Junior Suite

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 2 - 5 Nächte in Junior Suite
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 20m2
      • Max. 2 Erwachsene
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      ab 1 Nacht
      Details anzeigen
      Nächte
      ab 1 Nacht
      ab 89 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Junior Suite

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 1 - 14 Nächte in Junior Suite
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • 20m2
      • Max. 2 Erwachsene
      • Twinbett

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
  • Buchungsbedingungen Nächte
    • Arrangement
      • Inkl. Frühstück
      • Sie können gratis stornieren Sie können kostenlos stornieren bis 15:00 Uhr 2 Tage vor der Ankunft
      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      Nächte
      2 Nächte
      Details anzeigen
      Nächte
      2 Nächte
      ab 99 €
      pro Nacht, 2 Erwachsene
      Exkl. 2,50 € Citytax p.P.p.N.

      Tapas und mehr Angebot

      Inkl. Frühstück

      Das Wichtigste im Überblick:

      • 2 Nächte in Tapas und mehr Angebot
      • Inkl. Frühstück

      Zimmerbesetzung

      • Max. 2 Erwachsene (max. 1 Kind)

      Wichtige Informationen

      • Sie zahlen vor Ort im Hotel
      • Zusatzkosten für Kinder: 0 - 3 Jahre Gratis, 4 - 9 Jahre , 10 - 16 Jahre
Suche Unterkünfte...

Oops etwas ist schief gelaufen...

Versuchen Sie es erneut

refresh the page if that doesn't work.

Oops etwas ist schief gelaufen...

Versuchen Sie es erneut

refresh the page if that doesn't work.

Kalender lädt...

Hotelinformationen

Rezeption

  • Einchecken 15:00

  • Auschecken 11:00

  • Rezeption geöffnet ab: 07:00 - 22:00

  • Früher Check-In Das Zimmer steht noch nicht zur Verfügung, Sie können allerdings Ihr Gepäck abgeben.

Frühstück

  • Montag: 08:30 - 10:30

    Dienstag: 08:30 - 10:30

    Mittwoch: 08:30 - 10:30

    Donnerstag: 08:30 - 10:30

    Freitag: 08:30 - 10:30

    Samstag: 08:30 - 10:30

    Sonntag: 08:30 - 10:30

Kinder

  • In diesem Hotel sind Kinder herzlich willkommen. Die maximale Anzahl an Kindern und die Kosten können per Zimmer und Alter der Kinder variieren.

Haustiere

  • Nicht erlaubt

Rauchen

  • Rauchen ist im gesamten Hotel nicht gestattet.

Zahlung

  • American Express
  • Barzahlung in lokaler Währung
  • Maestro (EC-Karte)
  • MasterCard
  • VISA

Anzahl Zimmer

  • 27

Sprachen

  • Holländisch
  • Englisch
  • Deutsch
Bild von Familienhotel in Tradition

Familienhotel in Tradition

Gastfreundschaft und Gemütlichkeit sind zwei ganz groß geschriebene Werte im Familienhotel Botterweck. Das malerische Hotel, mit langer Tradition, begrüßt seine Gäste inmitten des Stadtzentrums in Valkenburg. Da direkt neben dem Hotel der Fluss Geul verläuft, hat jedes der 32 Zimmer tollen Ausblick auf den ruhigen Fluss. Lassen Sie Ihren Abend noch mit einem Getränk auf der hoteleigenen Terrasse ausklingen.

Bild von Inmitten von Valkenburg

Inmitten von Valkenburg

Das Hotel ist super zentral und inmitten von Valkenburg gelegen. Perfekte Ausgangslage also um die Stadt zu erkunden. Durch die Größe der Stadt ist es sogar möglich fast alles zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erreichen. Besuchen Sie doch die Jahrhundert alte Ruine Valkenburg und genießen Sie dabei den Ausblick von weit oben. Östlich der Stadt und am Fluss Geul gelegen, finden Sie das Schloss Kasteel Oost. Ein Besichtigung des nationalen Denkmales ist auf jeden Fall zu empfehlen. Darf es ein bisschen Action sein? Dann besuchen Sie unbedingt die Valkenburger Seilbahn.

8.1 /10 Sehr gut
Basierend auf 193 verifizierten Bewertungen von echten Gästen.
  • Lage 9.0
  • Preis-Leistungs-Verhältnis 7.8
  • Gastfreundlichkeit 8.5
  • Atmosphäre 8.2
  • Komfort des Zimmers 7.4
  • Sauberkeit 8.0
  • Frühstück 8.6
  • Abendessen 0.0
Mehr lesen
  • Lage 9.0
  • Preis-Leistungs-Verhältnis 7.8
  • Gastfreundlichkeit 8.5
  • Atmosphäre 8.2
  • Komfort des Zimmers 7.4
  • Sauberkeit 8.0
  • Frühstück 8.6
8.3 /10 Sehr gut

, Paar über 36 Jahre
  • Bewertung ohne Kommentar.
7.5 /10 Gut

, Familie mit Kinder älter als 12 Jahre
  • lage, freundlich. Gutes Frühstück und ideale Lage
  • ligging, vriendelijk. goed ontbijt en ligging ideal
  • Ich fand die Dusche ein bisschen kleiner als das Wasser war zu heiß als zu kalt. Vielleicht stellte ich einen Thermostathahn anstelle eines einfachen Mädchenhahns
  • Douche vond ik wat kleinzen dan was het water te heet dan te koud.misschien thermostatische kraan plaatsen in plaat van simpele meid kraan
10.0 /10 Fantastisch

, Paar über 36 Jahre
  • Gipfel
  • Top
  • Keine Minuspunkte
  • Geen min punten
9.4 /10 Fantastisch

, Paar über 36 Jahre
  • Bewertung ohne Kommentar.
9.3 /10 Fantastisch

, Paar über 36 Jahre
  • - Gastfreundschaft - Lage - Preis / Qualität
  • - gastvrijheid - ligging - prijs/kwaliteit
  • - lautes Zimmer
  • - gehorigheid kamer
8.1 /10 Sehr gut

, Paar über 36 Jahre
  • Location Center schön und ruhig
  • ligging centrum lekker rustig
  • Betten waren gut in der Wohnung hätte ein Doppelbett vorgezogen
  • bedden waren goed in het appartrment had liever 2 persoonsbed gehad
6.3 /10 Befriedigend

, Familie mit Kinder älter als 12 Jahre
  • Direkt im Zentrum
  • Midden in het centrum
  • Das bett Wir haben kaum geschlafen. Wir hatten ein Bett für 1 Kind und weil das große Bett so abschüssig war, schlief das Kind dort und wir zusammen auf dem Zustellbett, was natürlich fast nicht passte. Eine schreckliche Nacht so müde nach Hause. Nie wieder für uns
  • Het bed. We hebben nagenoeg niet geslapen. We hadden een bed voor 1 kind erbij en omdat het grote bed zo schuin liep, sliep het kind daar en wij samen op het bijbed wat natuurlijk bijna niet pastte. Een vreselijke nacht dus doodmoe naar huis. Nooit meer voor ons
9.0 /10 Fantastisch

, Paar über 36 Jahre
  • Die Gastfreundschaft
  • De gastvrijheid
  • Die Bar ist abends länger geöffnet.
  • Mss de bar s avonds langer open.
10.0 /10 Fantastisch

, Paar bis 35 Jahre
  • Wunderschönes Hotel zum Entspannen. Das Hotel liegt im schönen Zentrum von Valeknburg mit alles zu Fuß erreichbar Zimmer kein Stück Staub und alles sehr ordentlich. Frühstück auch sehr gut und schön und frisch
  • heerlijk en prachtig hotel om lekker bij te komen. gelegen in het mooie centrum van valeknburg met alles op loopafstand kamer geen stukje stof te bekennen en alles heel netjes. ontbijt ook heel goed en lekker vers
7.8 /10 Gut

, Mit einem Freund / Freundin
  • Es hat eine sehr schöne Lage und sehr nahe am Zentrum.
  • Het heeft een hele mooie ligging, en heel dicht bij het centrum.
  • Keine Klimaanlage und die Zimmer sind eher klein.
  • Geen airco en de kamers zijn aan de kleine kant.
Bewertungen aktualisieren...

Oops etwas ist schief gelaufen...

Versuchen Sie es erneut

refresh the page if that doesn't work.

Lage des Hotels

Adresse

Hotel Botterweck
Bogaardlaan 4
6301 CZ Valkenburg
Niederlande

Wie weit ist das Hotel von... entfernt?
Bushaltestelle
1 km
Bahnhof
1 km
Flughafen
10 km
Zentrum
0.1 km

Google Maps wird geladen

Beim Laden von Google Maps ist ein Fehler aufgetreten

Bitte versuchen Sie es noch einmal und laden Sie die Seite erneut.